سياسة الخصوصية
1. البيانات التي تُحفظ
ما تدخلينه في التطبيق (بيانات الطفل، الرضعات، النوم، الحفاضات، النمو، التطعيمات، المزاج، الملاحظات، التسجيلات الصوتية والرسائل) يُحفظ في ذاكرة التطبيق على جهازكِ فقط، ولا نستطيع نحن الاطلاع عليه.
2. ما لا نفعله
- لا حسابات، ولا تسجيل دخول.
- لا إعلانات، ولا أدوات تتبّع أو تحليل، ولا مشاركة بيانات مع أي جهة.
- لا نبيع البيانات ولا نستخدمها لأي غرض.
- عند فتح التطبيق يقرأ ملفًا عامًا صغيرًا من موقعنا ليعرف إن كان هناك تحديث مهم، دون إرسال أي معلومة عنكِ أو عن طفلكِ.
3. الأذونات
- الإشعارات: لتذكيركِ بالرضعة والتطعيم والدواء والماء. تُجدول على جهازكِ فقط.
- الميكروفون (اختياري): للتسجيل الصوتي («صوت أمي»، تسجيل بكاء طفلكِ، الذكريات) ولإدخال الكلام بالصوت. التسجيلات تبقى على جهازكِ. وقد يستخدم نظام جهازكِ خدمة تحويل الكلام إلى نص الخاصة به وفق سياسته.
- الكاميرا (اختياري): لـ«مرآة الطفل» فقط، ولا يُسجَّل أي شيء.
- الموقع (اختياري): فقط عند ضغطكِ «استغاثة للعائلة» لإرفاق مكانكِ في رسالة ترسلينها أنتِ بنفسكِ.
4. المشاركة التي تقومين بها بنفسكِ
عند استخدام «سلّمي الطفل» أو «مزامنة مع شريككِ» أو «النسخة الاحتياطية» أو مشاركة البطاقات، يُنشأ نص أو رمز ترسلينه أنتِ عبر واتساب أو غيره. لا يمر بخوادمنا.
5. المشتريات
التطبيق متاح حاليًا مجانًا. قد نضيف مستقبلًا ميزات أو اشتراكات مدفوعة، وسيتم توضيح أي تغيير داخل التطبيق قبل تطبيقه.
في حال إضافة اشتراكات مستقبلًا، تتم عمليات الدفع بالكامل عبر Apple App Store أو Google Play، ولا نستلم أو نخزن أي بيانات دفع.
6. الأطفال
التطبيق موجّه للآباء والأمهات، لا للأطفال. لا نجمع أي بيانات شخصية عن الأطفال.
7. تنبيه طبي
«ضمة» و«رُفيدة» يقدمان معلومات عامة للتوعية مبنية على إرشادات منظمة الصحة العالمية والأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال، ولا يغنيان عن الطبيب. ولا يحددان جرعات الأدوية أبدًا. في الطوارئ اتصلي بالإسعاف فورًا.
8. حذف البيانات
يمكنكِ حذف كل بياناتكِ في أي وقت من: الإعدادات ← حذف كل شيء، أو بحذف التطبيق.
9. التواصل
لأي سؤال: ataallaart@gmail.com
Privacy Policy
Stored data: Everything you enter (child profile, feeds, sleep, diapers, growth, vaccines, mood, notes, voice recordings, letters) is stored locally on your device only. We cannot access it.
We do not: require accounts, show ads, use trackers or analytics, or share or sell any data.
Update check: When opened, the app reads a small public file from our website to know if an important update is available. It sends no information about you or your child.
Permissions: Notifications (reminders scheduled on-device); Microphone, optional (recordings stay on device; speech-to-text may use your device's system service); Camera, optional (baby mirror only, nothing recorded); Location, optional (only when you tap "Family SOS", added to a message you send yourself).
Sharing you initiate: Hand-over sheets, partner sync codes, backups and cards are created on your device and sent by you (e.g., via WhatsApp). They do not pass through our servers.
Purchases: The app is currently available for free. We may add paid features or subscriptions in the future, and any change will be explained inside the app before it takes effect. If subscriptions are added in the future, all payments are handled entirely by the Apple App Store or Google Play, and we do not receive or store any payment details.
Children: The app is intended for parents, not children. We collect no personal data about children.
Medical notice: Damma and its assistant Rufaida provide general educational information based on WHO and AAP guidance and do not replace a doctor. The app never provides medication doses. In an emergency, call your local emergency number.
Deleting data: Settings → Delete everything, or uninstall the app.
Contact: ataallaart@gmail.com